Saison 1

Première	Je n'étais pas prête
Finale	Folle un jour, folle toujours
Chaîne	Netflix
Diff. originale	11 juillet 2013
Épisodes	13
Précédent	N/A
Suivant	Saison 2

La Saison 1 est la première saison d'Orange Is the New Black, elle se compose de treize épisodes et a été diffusé pour la première fois le 11 juillet 2013 sur Netflix. Elle a été annoncé en novembre 2011.

Synopsis

Piper doit échanger sa vie confortable à New York contre une combinaison de prison orange lorsque son ancienne relation avec une trafiquante de drogue la rattrape.

Distribution

Acteurs principaux

• Taylor Schilling interprète Piper Chapman (13 épisodes)
• Laura Prepon interprète Alex Vause (13 épisodes)
• Michael J. Harney interprète Sam Healy (13 épisodes)
• Michelle Hurst interprète Claudette Pelage (12 épisodes)
• Kate Mulgrew interprète Galina 'Red' Reznikov (13 épisodes)
• Jason Biggs interprète Larry Bloom (12 épisodes)

Acteurs récurrents

• Natasha Lyonne interprète Nicky Nichols (13 épisodes)
• Pablo Schreiber interprète George Mendez (13 épisodes)
• Dascha Polanco interprète Dayanara Diaz (13 épisodes)
• Joel Marsh Garland interprète Scott O'Neill (12 épisodes)
• Yael Stone interprète Lorna Morello (12 épisodes)
• Lea DeLaria interprète Big Boo (12 épisodes)
• Samira Wiley interprète Poussey Washington (12 épisodes)
• Matt McGorry interprète John Bennett (12 épisodes)
• Danielle Brooks interprète Tasha 'Taystee' Jefferson (11 épisodes)
• Nick Sandow interprète Joe Caputo (11 épisodes)
• Uzo Aduba interprète Suzanne Warren (11 épisodes)
• Catherine Curtin interprète Wanda Bell (11 épisodes)
• Constance Shulman interprète Erica Jones (11 épisodes)
• Selenis Leyva interprète Gloria Mendoza (11 épisodes)
• Annie Golden interprète Norma Romano (10 épisodes)
• Vicky Jeudy interprète Janae Watson (10 épisodes)
• Elizabeth Rodriguez interprète Aleida Diaz (9 épisodes)
• Laverne Cox interprète Sophia Burset (9 épisodes)
• Maria Dizzia interprète Polly Harper (9 épisodes)
• Taryn Manning interprète Tiffany Doggett (9 épisodes)
• Beth Fowler interprète Jane Ingalls (8 épisodes)
• Abigail Savage interprète Gina Murphy (8 épisodes)
• Madeline Brewer interprète Tricia Miller (7 épisodes)
• Jackie Cruz interprète Marisol Gonzales (7 épisodes)
• Diane Guerrero interprète Maritza Ramos (7 épisodes)
• Matt Peters interprète Joel Luschek (6 épisodes)
• Lauren Lapkus interprète Susan Fischer (6 épisodes)
• Adrienne C. Moore interprète Cindy Hayes (6 épisodes)
• Michael Chernus interprète Cal Chapman (5 épisodes)
• Deborah Rush interprète Carol Chapman (3 épisodes)
• Todd Susman interprète Howard Bloom (3 épisodes)
• James McDaniel interprète Jean Baptiste (3 épisodes)
• Tracee Chimo interprète Neri Feldman (3 épisodes)
• Tanya Wright interprète Crystal Burset (2 épisodes)
• Robert Stanton interprète Maury Kind (2 épisodes)
• Arden Myrin interprète Dr. Brooks (1 épisode)
• Michael Rainey Jr. interprète Michael Burset (1 épisode)
• Morgan Spector interprète Patrick (1 épisode)
• David Aaron Baker interprète Tim (1 épisode)
• Patricia Kalember interprète Marka Nichols (1 épisode)
• Dominic Colon interprète Manny (1 épisode)
• Cory Fernandez interprète Arturo (1 épisode)
• Kim Director interprète Diane Vause (1 épisode)
• Chris Beetem interprète Mark Payne (1 épisode)

Invités

• Emma Myles interprète Leanne Taylor (10 épisodes)
• Lolita Foster interprète Elique Maxwell (9 épisodes)
• Jessica Pimentel interprète Maria Ruiz (7 épisodes)
• Alysia Reiner interprète Natalie Figueroa (7 épisodes)
• Nick Stevenson interprète Pete Harper (6 épisodes)
• Lin Tucci interprète Anita DeMarco (6 épisodes)
• Laura Gomez interprète Blanca Flores (5 épisodes)
• Barbara Rosenblat interprète Rosa Cisneros (5 épisodes)
• Kaipo Schwab interprète Igme Dimaguiba (5 épisodes)
• Lori Tan Chinn interprète Mei Chang (5 épisodes)
• Tamara Torres interprète Gerrman (5 épisodes)
• Brendan Burke interprète Wade Donaldson (4 épisodes)
• Harold Surratt interprète J. Thompson (3 épisodes)
• Kathryn Kates interprète Amy Kanter-Bloom (3 épisodes)
• Berto Colon interprète Cesar Velazquez (3 épisodes)
• Gregory Korostishevsky interprète Dmitri Reznikov (2 épisodes)
• David Ross interprète Ganya (2 épisodes)
• Joanna P. Adler interprète Chaplain Royce (2 épisodes)
• Sebastian LaCause interprète Fahri (2 épisodes)
• Sanja Danilovic interprète Katya Healy (2 épisodes)
• Julie Lake interprète Angie Rice (2 épisodes)
• Richard Gallagher interprète Andrew Nance (2 épisodes)
• Bill Hoag interprète Bill Chapman (1 épisode)
• Mary Looram interprète Celeste Chapman (1 épisode)
• Pedro H. Mojica interprète B. Moskovitz (1 épisode)
• Nahanni Johnstone interprète Marina (1 épisode)
• Marina Kotovnikov interprète Sonya (1 épisode)
• M. Lamar interprète Sophia pré-transition (1 épisode)
• Kristen Adele interprète Josephine Baptiste (1 épisode)
• Bria Y. Beauvais interprète Claudette jeune (1 épisode)
• Harriett D. Foy interprète Tessa (1 épisode)
• Katie Iacona interprète Mercy Valduto (1 épisode)
• Reilly Brooke Stith interprète Odette (1 épisode)
• Vladimir Versailles interprète Jean Baptiste jeune (1 épisode)
• Adriana Camposano interprète Lucy Diaz (1 épisode)
• Alison Fernandez interprète Eva Diaz (1 épisode)
• Brianna Gonzalez interprète Christina Diaz (1 épisode)
• Nora Hummel interprète Chaya (1 épisode)
• Michael Nathanson interprète Kinno (1 épisode)
• Nancy Ticotin interprète Lola Diaz (1 épisode)
• Olya Zueva interprète Jamie (1 épisode)
• Journee Brown interprète Janae Watson enfant (1 épisode)
• Patrice Harris interprète Tasha (1 épisode)
• Jermel Howard interprète Donte (1 épisode)
• Laryssa Lauret interprète Pavla (1 épisode)
• Sharrieff Pugh interprète Three-D (1 épisode)
• Dave Reed interprète Richie (1 épisode)
• Tony Naumovski interprète Oleg (1 épisode)
• Mary Boyer interprète Pat Warren (1 épisode)
• Sabrina Carpenter interprète Jessica Wedge (1 épisode)
• Elizabeth Coppola interprète Lonnie (1 épisode)
• Glenn Farnham interprète Dennis Warren (1 épisode)
• Chike Johnson interprète Ladrius Wells (1 épisode)
• Carmen Mathis interprète Doreen (1 épisode)
• Lawton Paseka interprète Lee Burley (1 épisode)
• Rachel Resheff interprète Alex Vause (à 10 ans) (1 épisode)
• Carol Stanzione interprète Shannon Brown (1 épisode)
• Nesha Ward interprète Abby Harris (1 épisode)
• Torrey Berkson interprète Alicia (1 épisode)
• Rachel Brosnahan interprète Allie (1 épisode)
• Justine Salata interprète Sara (1 épisode)
• Lexie Speirs interprète Rebecca (1 épisode)
• Adrienne Warren interprète Dina (1 épisode)
• Benjamin Eakeley interprète Greg O'Brien (1 épisode)
• Mark Gessner interprète Ben Palmer (1 épisode)
• Adrian Blake Enscoe interprète Trey (1 épisode)
• Devin Harjes interprète Arlen (1 épisode)
• Bryan Langlitz interprète Stephen (1 épisode)

 Épisodes

#	Image	Titre (US)	Titre (FR)	Sortie (US)	Sortie (FR)
1.01		I Wasn't Ready	Je n'étais pas prête	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Piper Chapman se retrouve condamnée à 15 mois de prison pour avoir transporté de l'argent sale, et se rend à la prison pour femmes de Litchfield en compagnie de son fiancé Larry Bloom. Elle se fait rapidement des ennemies quand elle critique la nourriture préparée par Red. À la fin de l'épisode, elle réalise que son ancienne petite-copine Alex Vause est dans la même prison qu'elle.
1.02		Tit Punch	La boulette	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Red ordonne au personnel de la cuisine de refuser de servir à manger à Piper Chapman, après que cette dernière a critiqué la nourriture. Alex Vause tente de donner à manger à Piper, mais celle-ci refuse son aide en jetant cette nourriture. Elle parvient finalement à se faire pardonner auprès de Red en lui préparant une crème pour le dos avec l'aide de Suzanne Warren.
1.03		Lesbian Request Denied	Traitement de faveur refusé	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Crazy Eyes a décidé que Piper était sa femme, et cette dernière ne sait pas comment faire pour repousser ses avances en douceur. Quand Suzanne annonce à Piper qu'elle va demander à partager sa chambre avec elle, Healy intervient en refusant sa demande et en plaçant Piper avec Miss Claudette à la place. Crazy Eyes se venge en urinant dans leur chambre.
1.04		Imaginary Enemies	Ennemis imaginaires	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Piper commence à travailler à l'atelier électrique avec Nicky et Janae, quand un tournevis disparaît. Une prisonnière appelée Mercy est sur le point de sortir de prison, ce qui déplaît à Boo. Healy dit à Miss Claudette qu'elle pourrait faire rouvrir son dossier, mais celle-ci refuse. John Bennett et Daya se rapprochent.
1.05		The Chickening	La poule	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Morello veut arrêter sa relation avec Nicky car elle est fiancée. Tiffany Doggett fait s'effondrer le plafond de la chapelle en voulant y suspendre une croix. Burset se rapproche de Sœur Ingalls pour se procurer des œstrogènes. Piper aperçoit un poulet dans la cour et en parle à Red.
1.06		WAC Pack	Le conseil	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Healy laisse les prisonnières organiser des élections pour élire des représentantes. Il aimerait que Piper se présente, mais celle-ci refuse. Piper cherche à se faire pardonner d'Alex Vause, maintenant qu'elle est persuadée que cette dernière ne l'a pas dénoncée. L'administration de la prison est déterminée à découvrir d'où les photos du vagin de l'une des détenues qui circulent sur internet proviennent.
1.07		Blood Donut	Les beignets de la colère	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Chapman a été "élue" (en réalité choisie par Healy comme représentante des détenues et doit participer à sa première réunion, mais réalise vite qu'elle ne peut pas faire grand chose. Elle demande toutefois la réouverture de la piste de course. Healy à condition qu'elle retrouve le téléphone portable qui circule. Doggett ne se remet pas de sa défaite aux élections. Taystee est stressée à l'approche de son entretien pour sa libération conditionnelle.
1.08		Moscow Mule	La mule de Moscou	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Litchfield est en proie à une épidémie de grippe. Trish, en manque, passe pour une malade. Mendez, son dealer, charge Red de s'occuper d'elle. Piper doit réparer un sèche-linge en panne avec Alex. Elles sont forcée s de se rapprocher après que Pennsatucky a enfermé Alex dans le sèche-linge. Mendez continue de menacer les détenues pour découvrir comment Red gère son trafic.
1.09		F*cksgivin	Sacrée fête de merde	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Red découvre que Mendez se sert de son réseau pour faire venir de la drogue en prison. Doggett et Vause continuent de se disputer à propos de la religion et l'homosexualité. Burset réalise que sa femme est intéressée par quelqu'un d'autre. Daya tente d'avorter en buvant une potion préparée par Mendoza. Taystee fête sa sortie de prison, et Chapman finit en isolement pour avoir dansé de façon suggestive avec Alex le jour de Thanksgiving.
1.10		Bora Bora Bora	Bora Bora Bora	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Bennett découvre que Daya est enceinte. Miss Claudette reçoit enfin la visite de Baptiste. Alex Vause veut faire croire à Tiffany Doggett qu'elle a des pouvoirs. Les détenues s'amusent à terroriser les délinquantes juvéniles qui viennent visiter la prison. Trish sort de désintoxication mais Red refuse de lui pardonner. Mendez force Trish à revendre de la drogue pour lui.
1.11		Tall Men With Feelings	Costaud mais sensible	11 juillet 2013	15 septembre 2014
L'administration de Litchfield réussit à classer la mort de Trish rapidement, alors que les détenues volent de l'alcool et de la nourriture pour noyer leur chagrin. Daya se retrouve mêlée au plan de Red pour se venger de Mendez : elle doit coucher avec celui-ci pour pouvoir l'accuser de viol et expliquer sa grossesse. Piper s'en veut d'avoir envoyé Doggett en psychiatrie. L'interview de Larry est diffusée et les détenues sont blessées par les commentaires de ce dernier à propos d'elles.
1.12		Fool me ones	Trompe-moi une fois	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Les détenues s'arrangent pour que Caputo surprennent Daya Mendez en plein acte. Ce dernier est aussitôt renvoyé et l'administration se charge d'étouffer l'affaire. Pour se venger, Mendez dénonce le trafic de Red. Piper tente de se faire pardonner auprès des autres détenues après les propos blessants de Larry à leur encontre. L'appel de Miss Claudette est rejeté et elle est envoyée en isolement après avoir agressé un gardien. Taystee est de retour en prison. Larry pose un ultimatum à Piper. Doggett tente de se réconcilier avec Piper.
1.13		Can't Fix Crazy	Folle un jour, folle toujours	11 juillet 2013	15 septembre 2014
Caputo décide de remplacer Red par Mendoza en cuisine. Daya et Bennett se réconcilient. Figueroa négocie avec Piper. Piper choisit Larry, Alex se console avec Nicky, et Larry décide de rompre avec Piper. Piper se retrouve seule face aux menaces de Pennsatucky. Le soir de Noël, Tiffany Doggett passe à l'attaque alors que Healy détourne volontairement le regard.

Médias

Posters

Vidéos

OItNB - Saison 1 - Bande-annonce HD

OItNB - Saison 1 - Récapitulatif - Netflix France HD

Promos