Les paris sont ouverts est le cinquième épisode de la deuxième saison d'Orange Is the New Black. Il est le dix-huitième épisode de la série. Diffusé pour la première fois le 6 juin 2014 sur Netflix, il a été écrit par Nick Jones et réalisé par Andrew McCarthy.
Synopsis[]
Mendoza prend la tête de la cuisine à la place de Red, pour le plus grand plaisir des Latinas, qui exigent de nouveaux privilèges. Quand leurs douches deviennent inutilisables suite à un problème de plomberie, elles s'imposent dans celles des Afro-Américaines sans même leur demander la permission. Vee prend la tête de la rébellion de ces dernières. La tension monte rapidement entre les deux communautés. Boo et Nicky, de leur côté, poursuivent leur concours destiné à désigner la plus tombeuse des deux. Délaissant la course au nombre, Nicky se focalise sur une conquête a priori inaccessible : Susan Fisher, la jolie gardienne.
Casting[]
Acteurs principaux[]
- Taylor Schilling : Piper Chapman
- Uzo Aduba : Suzanne Warren
- Danielle Brooks : Tasha 'Taystee' Jefferson
- Michael J. Harney : Sam Healy
- Natasha Lyonne : Nicky Nichols
- Taryn Manning : Tiffany Doggett
- Kate Mulgrew : Galina 'Red' Reznikov
- Jason Biggs : Larry Bloom
Acteurs secondaires[]
- Michael Chernus : Cal Chapman
- Tracee Chimo : Neri Feldman
- Catherine Curtin : Wanda Bell
- Lea DeLaria : Big Boo
- Ramon Franco : Francisco
- Joel Marsh Garland : Scott O'Neill
- Lauren Lapkus : Susan Fischer
- Selenis Leyva : Gloria Mendoza
- Matt McGorry : John Bennett
- Olga Merediz : Lourdes
- Adrienne C. Moore : Cindy Hayes
- Dascha Polanco : Dayanara Diaz
- Alysia Reiner : Natalie Figueroa
- Elizabeth Rodriguez : Aleida Diaz
- Deborah Rush : Carol Chapman
- Nick Sandow : Joe Caputo
- Constance Shulman : Erica Jones
- Yael Stone : Lorna Morello
- Lorraine Toussaint : Vee
- Samira Wiley : Poussey Washington
Invités[]
- Lori Tan Chinn : Mei Chang
- Jackie Cruz : Marisol Gonzales
- Sanja Danilovic : Katya Healy
- Lolita Foster : Elique Maxwell
- Yvette Freeman : Irma Lerman
- Diane Guerrero : Maritza Ramos
- Vicky Jeudy : Janae Watson
- Mary Looram : Celeste Chapman
- Ian Paola : Yadriel
- Jessica Pimentel : Maria Ruiz
- Judith Roberts : Taslitz
- Abigail Savage : Gina Murphy
- Dale Soules : Frieda Berlin
- Pat Squire : Jimmy Cavanaugh
- Tamara Torres : Gerrman
- Hugo Medina : Arturo
- Kian Silva : Benito Mendoza (enfant)
- Tom Beaujour : John Glickman
- Ira Elliot : Gabe Ronley
- Tim Foljahn : Albert Roth
- Jimmy Palumbo : Jeremy
- Peter Rini : Jason Figueroa
- Deron B. Campbell : Client
- Jonathan Cunningham : Barman
- Claire Dominguez : Showering Latina
- Oksana Lada : Ulya
- Indio Melendez : Querent
- Corey Patrick : Détective